Commentaries
Arabic
- إنجيل المسيح حسب البشير متى
(عبد المسيح وزملاؤه) - إنجيل المسيح حسب البشير مَرْقُس
(عبد المسيح وزملاؤه) - إنجيل المسيح حسب البشير لوقا
(عبد المسيح وزملاؤه) - إِنْجِيْلُ المَسِيْحِِِ حسبَ البَشير يُوْحَنَّا
(عَبْدُ المَسِيْح وَزُمَلاؤُه) - أعمال الرسل حسب البشير لوقا
(عبد المسيح وزملاؤه) - رِسَالةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُوْمِيَة
(عَبدُ المَسِيْح وزُمَلاؤه) - رسالة بُوْلُس الرَّسُوْل إلى أهْلِ غَلاَطِيَّة
(عَبْدُ المَسِيْح وَزُمَلاؤُه) - رِسالةُ بُولُسَ الرَّسُول إِلَى أَهْلِ كَنِيْسَةِ فِيْلِبِّي
(عبد المَسِيْح وزملاؤه) - رِسالةُ بولس الرَّسول إِلَى الكَنِيْسَةِ في كُوْلُوْسِّيْ
(عبد المسيح وزملاؤه) - رِسَالَةِ بولس الرَّسول إلى العِبْرَانِيِّيْنَ
(عَبد المسِيح وزُملاؤُه) - رِسَالةُ يَعْقُوب
(عَبد المسِيح وزُملاؤُه) - رُؤْيا يوحنا اللاهوتي
(عَبْدُ المَسِيْح وَزُمَلاؤُه)
English
- The Gospel of Christ according to Matthew
(Abd al-Masih and Colleagues) - The Gospel of Christ according to Mark
(Abd al-Masih and Colleagues) - The Gospel of Christ according to Luke
(Abd al-Masih and Colleagues) - The Gospel of Christ according to John
(Abd al-Masih and Colleagues) - Acts of the Apostles
(Abd al-Masih and Colleagues) - Studies in the Letter of Paul to the Romans
(Abd al-Masih and Colleagues)
German
- Die Offenbarung des Johannes
(Abd al-Masih and Colleagues)
PREFACE
PART 1
THE PRELIMINARY PERIOD IN THE MINISTRY OF CHRIST
(MATTHEW 1:1 – 4:25)
THE PRELIMINARY PERIOD IN THE MINISTRY OF CHRIST
(MATTHEW 1:1 – 4:25)
A – BIRTH AND CHILDHOOD OF JESUS
(MATTHEW 1:1-2:23)
1. Genealogy of Jesus
(Matthew 1:1-17)
(MATTHEW 1:1-2:23)
1. Genealogy of Jesus
(Matthew 1:1-17)
2. Birth and Naming of Jesus
(Matthew 1:18-25)
(Matthew 1:18-25)
3. Visit and Worship of the Magi
(Matthew 2:1-11)
(Matthew 2:1-11)
4. Herod’s Attempt to Kill Jesus
(Matthew 2:12-23)
(Matthew 2:12-23)
B – JOHN THE BAPTIST PREPARES THE WAY OF CHRIST
(MATTHEW 3:1-4:11)
1. The Call to Repentance (Matthew 3:1-12)
(MATTHEW 3:1-4:11)
1. The Call to Repentance (Matthew 3:1-12)
2. The Baptism of Christ
(Matthew 3:13-15)
(Matthew 3:13-15)
3. Proclamation of the Unity of the Holy Trinity
(Matthew 3:16-17)
(Matthew 3:16-17)
4. The Temptation of Christ and His Great Victory
(Matthew 4:1-11)
(Matthew 4:1-11)
C – CHRIST BEGINS HIS GALILEAN MINISTRY
(MATTHEW 4:12-25)
1. Christ Chooses Capernaum as a Residence
(Matthew 4:12-17)
(MATTHEW 4:12-25)
1. Christ Chooses Capernaum as a Residence
(Matthew 4:12-17)
2. Christ Calls the First Two Brothers to Discipleship
(Matthew 4:18-22)
(Matthew 4:18-22)
3. A Beautiful Account of the Savior’s Ministry
(Matthew 4:23-25)
(Matthew 4:23-25)
PART 2
CHRIST TEACHES AND MINISTERS IN GALILEE
(MATTHEW 5:1 – 11:1)
CHRIST TEACHES AND MINISTERS IN GALILEE
(MATTHEW 5:1 – 11:1)
A – THE SERMON ON THE MOUNT: ABOUT THE CONSTITUTION OF THE KINGDOM OF HEAVEN
(MATTHEW 5:1 – 7:27) (The First Collection of the Words of Jesus)
a) The Beatitudes (Matthew 5:1-12)
(MATTHEW 5:1 – 7:27) (The First Collection of the Words of Jesus)
a) The Beatitudes (Matthew 5:1-12)
b) The Purpose of the Sermon on the Mount: The Application of the Law of God
(Matthew 5:13-16)
(Matthew 5:13-16)
c) The Infallibility and Fulfillment of the Law of Moses in the Law of Christ
(Matthew 5:17-20)
(Matthew 5:17-20)
1. OUR DUTIES TOWARDS MEN
(MATTHEW 5:21-48)
a) Forbidding Murder Aims at Reconciliation
(Matthew 5:21-26)
(MATTHEW 5:21-48)
a) Forbidding Murder Aims at Reconciliation
(Matthew 5:21-26)
b) Forbidding Adultery Signifies Seeking Purity
(Matthew 5:27-32)
(Matthew 5:27-32)
c) Forbidding Oaths Signifies Telling the Truth
(Matthew 5:33-37)
(Matthew 5:33-37)
d) Meekness Overcomes Revenge
(Matthew 5:38-42)
(Matthew 5:38-42)
e) Hatred of Enemies is Replaced with Love
(Matthew 5:43-48)
(Matthew 5:43-48)
2. OUR DUTIES TOWARDS GOD
(MATTHEW 6:1-18)
a) Almsgiving in Secret
(Matthew 6:1-4)
(MATTHEW 6:1-18)
a) Almsgiving in Secret
(Matthew 6:1-4)
b) Prayer in Solitude
(Matthew 6:5-8)
(Matthew 6:5-8)
c) The Lord’s Prayer
(Matthew 6:9-13)
(Matthew 6:9-13)
d) The Inevitable Seeking of Reconciliation
(Matthew 6:14-15)
(Matthew 6:14-15)
e) Fasting Joyously
(Matthew 6:16-18)
(Matthew 6:16-18)
3. THE VICTORY OVER OUR EVIL INTENTS
(MATTHEW 6:19-7:6)
a) He Who Collects Money for Himself Shall Serve Satan
(Matthew 6:19-24)
(MATTHEW 6:19-7:6)
a) He Who Collects Money for Himself Shall Serve Satan
(Matthew 6:19-24)
b) Trusting the Providence of Your Heavenly Father
(Matthew 6:25-34)
(Matthew 6:25-34)
c) He Who Knows His Lord, Judges Himself, not Others
(Matthew 7:1-6)
(Matthew 7:1-6)
4. THE SUMMARY OF THE CONSTITUTION OF THE KINGDOM OF HEAVEN
(MATTHEW 7:7-27)
a) The Prayer of Faith in God the Father (Matthew 7:7-11)
(MATTHEW 7:7-27)
a) The Prayer of Faith in God the Father (Matthew 7:7-11)
b) The Golden Rule (Matthew 7:12)
c) The Two Ways
(Matthew 7:13-14)
(Matthew 7:13-14)
d) The False Prophets
(Matthew 7:15-20)
(Matthew 7:15-20)
e) The Application of the Law by the Power of the Spirit
(Matthew 7:21-23)
(Matthew 7:21-23)
f) The Wise Man and the Foolish Man
(Matthew 7:24-29)
(Matthew 7:24-29)
B – THE MIRACLES OF CHRIST IN CAPERNAUM AND ITS SURROUNDINGS
(MATTHEW 8:1 – 9:35)
1. The Leper Healed
(Matthew 8:1-4)
(MATTHEW 8:1 – 9:35)
1. The Leper Healed
(Matthew 8:1-4)
2. Christ Heals the Centurion’s Servant
(Matthew 8:5-13)
(Matthew 8:5-13)
3. Peter’s Mother-in-law Healed
(Matthew 8:14-17)
(Matthew 8:14-17)
4. The Principles of Following Jesus
(Matthew 8:18-22)
(Matthew 8:18-22)
5. Jesus Calms the Storm and the Waves
(Matthew 8:23-27)
(Matthew 8:23-27)
6. Thousand Devils Cast Out of Two Possessed Men
(Matthew 8:28-34)
(Matthew 8:28-34)
7. Christ’s Authority and Power to Forgive and to Heal
(Matthew 9:1-8)
(Matthew 9:1-8)
8. The Calling of Matthew, the Tax Collector
(Matthew 9:9-13)
(Matthew 9:9-13)
9. The Baptist’s Disciples Question about Fasting
(Matthew 9:14-17)
(Matthew 9:14-17)
10. A Girl Brought Back to Life and a Woman Healed
(Matthew 9:18-26)
(Matthew 9:18-26)
11. Two Blind Men and a Dumb Man Healed
(Matthew 9:27-34)
(Matthew 9:27-34)
C – THE TWELVE DISCIPLES ARE SENT OUT TO PREACH AND SERVE
(MATTHEW 9:35 – 11:1)
1. The Great Compassion of Christ
(Matthew 9:35-38)
(MATTHEW 9:35 – 11:1)
1. The Great Compassion of Christ
(Matthew 9:35-38)
2. The Calling of the Twelve Disciples
(Matthew 10:1-4)
(Matthew 10:1-4)
3. THE METHODS OF SPREADING THE KINGDOM OF HEAVEN
(MATTHEW 10:5 – 11:1) (The Second Collection of the Words of Jesus)
a) The Fundamental Principles of Preaching
(Matthew 10:5-15)
(MATTHEW 10:5 – 11:1) (The Second Collection of the Words of Jesus)
a) The Fundamental Principles of Preaching
(Matthew 10:5-15)
b) The Risks of Preaching
(Matthew 10:16-25)
(Matthew 10:16-25)
c) Encouragement Amidst Trouble (Matthew 10:26-33)
d) Division as a Result of Preaching
(Matthew 10:34-39)
(Matthew 10:34-39)
e) The Sublime Aim of Preaching
(Matthew 10:40-11:1)
(Matthew 10:40-11:1)
PART 3
THE UNBELIEVING JEWS AND THEIR ENMITY TO JESUS
(MATTHEW 11:2-18:35)
THE UNBELIEVING JEWS AND THEIR ENMITY TO JESUS
(MATTHEW 11:2-18:35)
1. THE ELDERS OF THE JEWS REJECT CHRIST
(MATTHEW 11:2-12:50)
a) Jesus’ Answer to the Baptist’s Disciples
(Matthew 11:2-29)
(MATTHEW 11:2-12:50)
a) Jesus’ Answer to the Baptist’s Disciples
(Matthew 11:2-29)
b) Jesus Rebukes the Unbelieving Cities
(Matthew 11:20-24)
(Matthew 11:20-24)
c) The Declaration of the Unity of the Holy Trinity
(Matthew 11:25-27)
(Matthew 11:25-27)
d) The Invitation to Rest in Christ
(Matthew 11:28-30)
(Matthew 11:28-30)
e) The Disciples Pluck the Heads of Grain on the Sabbath
(Matthew 12:1-8)
(Matthew 12:1-8)
f) The Healing of the Withered Hand on the Sabbath and the Plot to Kill Jesus
(Matthew 12:9-21)
(Matthew 12:9-21)
g) Of Blasphemy Against the Holy Spirit
(Matthew 12:22-37)
(Matthew 12:22-37)
h) The Sign of the Prophet Jonas
(Matthew 12:38-45)
(Matthew 12:38-45)
i) Jesus’ True Relatives
(Matthew 12:46-50)
(Matthew 12:46-50)
2. THE SPIRITUAL GROWTH OF THE KINGDOM OF HEAVEN: CHRIST TEACHES IN PARABLES
(MATTHEW 13:1-58) (The Third Collection of the Words of Christ)
a) The Parable of the Sower (Matthew 13:1-23)
(MATTHEW 13:1-58) (The Third Collection of the Words of Christ)
a) The Parable of the Sower (Matthew 13:1-23)
b) The Parable of the Tares in the Field
(Matthew 13:24-30 and 36-43)
(Matthew 13:24-30 and 36-43)
c) The Parable of the Mustard Seed and the Parable of the Leaven
(Matthew 13:31-35)
(Matthew 13:31-35)
d) The Parable of the Hidden Treasure and the Parable of the Pearl of Great Price
(Matthew 13:44-46)
(Matthew 13:44-46)
e) The Net Cast Into the Sea of Peoples
(Matthew 13:47-53)
(Matthew 13:47-53)
f) Jesus Rejected at Nazareth
(Matthew 13:54-58)
(Matthew 13:54-58)
3. JESUS’ MINISTRY AND TRAVELING
(MATTHEW 14:1 – 17:27)
a) The Death of John the Baptist (Matthew 14:1-12)
(MATTHEW 14:1 – 17:27)
a) The Death of John the Baptist (Matthew 14:1-12)
b) Feeding the Five Thousand
(Matthew 14:13-21)
(Matthew 14:13-21)
c) Jesus Walks on the Sea
(Matthew 14:22-27)
(Matthew 14:22-27)
d) Peter Sinks Down in the Lake
(Matthew 14:28-35)
(Matthew 14:28-35)
e) Defilement Within and Without
(Matthew 15:1-9)
(Matthew 15:1-9)
f) Out of the Heart Proceed Evil Thoughts
(Matthew 15:10-20)
(Matthew 15:10-20)
g) The Phoenician Woman’s Great Faith Shown by her Humility
(Matthew 15:21-28)
(Matthew 15:21-28)
h) Four Thousand Men Fed
(Matthew 15:29-39)
(Matthew 15:29-39)
i) Jesus Attacks Fanaticism and Shallowness
(Matthew 16:1-12)
(Matthew 16:1-12)
j) Peter’s Decisive Confession of Jesus’ Divinity
(Matthew 16:13-20)
(Matthew 16:13-20)
k) True Faith is a Gift of the Father’s Revelation
(Matthew 16:17-20)
(Matthew 16:17-20)
l) Jesus First Prediction of His Death and Resurrection
(Matthew 16:21-28)
(Matthew 16:21-28)
m) The Transfiguration of Jesus on Mount Hermon
(Matthew 17:1-8)
(Matthew 17:1-8)
n) The Clarification of Elijah’s Promised Coming
(Matthew 17:9-13)
(Matthew 17:9-13)
o) The Epileptic Boy Cured
(Matthew 17:14-21)
(Matthew 17:14-21)
p) Jesus’ Second Prediction of His Death and Resurrection
(Matthew 17:22-27)
(Matthew 17:22-27)
4. PRACTICAL PRINCIPLES OF THE KINGDOM OF GOD
(MATTHEW 18:1-35) (The Fourth Collection of the Words of Christ)
a) The Disciples’ Pride and the Children’s Humility
(Matthew 18:1-14)
(MATTHEW 18:1-35) (The Fourth Collection of the Words of Christ)
a) The Disciples’ Pride and the Children’s Humility
(Matthew 18:1-14)
b) Mutual Forgiveness Among Brothers
(Matthew 18:15-17)
(Matthew 18:15-17)
c) Prohibiting and Forbidding in Christ’s Name
(Matthew 18:18-20)
(Matthew 18:18-20)
d) Infinite Forgiveness
(Matthew 18:21-22)
(Matthew 18:21-22)
e) The Parable of the Unforgiving Servant
(Matthew 18:23-35)
(Matthew 18:23-35)
PART 4
JESUS’ MINISTRY IN THE JORDAN VALLEY DURING HIS JOURNEY TO JERUSALEM
(MATTHEW 19:1 – 20:34)
JESUS’ MINISTRY IN THE JORDAN VALLEY DURING HIS JOURNEY TO JERUSALEM
(MATTHEW 19:1 – 20:34)
1. The Order of True Marriage
(Matthew 19:1-6)
(Matthew 19:1-6)
2. The Sin of Divorce
(Matthew 19:7-9)
(Matthew 19:7-9)
3. Abstention from Marriage for the Sake of Christ’s Ministry
(Matthew 19:10-12)
(Matthew 19:10-12)
4. Christ Loves and Blesses Little Children
(Matthew 19:13-15)
(Matthew 19:13-15)
5. The Rich Young Man and the Danger of Richness
(Matthew 19:16-26)
(Matthew 19:16-26)
6. Can a Rich Man Enter Heaven?
(Matthew 19:23-26)
(Matthew 19:23-26)
7. The Wages of Those Who are Persecuted for Christ’s Sake
(Matthew 19:27-30)
(Matthew 19:27-30)
8. The Equal Wages to All Laborers
(Matthew 20:1-16)
(Matthew 20:1-16)
9. Jesus’ Third Prediction of His Death and Resurrection
(Matthew 20:17-19)
(Matthew 20:17-19)
10. Stupid Pride Among Jesus’ Followers
(Matthew 20:20-23)
(Matthew 20:20-23)
11. Who is the Greatest and Who is the Least?
(Matthew 20:24-28)
(Matthew 20:24-28)
12. Two Blind Men Receive Their Sight in Jericho
(Matthew 20:29-34)
(Matthew 20:29-34)
PART 5
JESUS’ LAST MINISTRIES IN JERUSALEM
(MATTHEW 21:1 – 25:46)
JESUS’ LAST MINISTRIES IN JERUSALEM
(MATTHEW 21:1 – 25:46)
A – A DISPUTE IN THE TEMPLE
(MATTHEW 21:1 – 22:46)
1. Jesus’ Entrance into Jerusalem
(Matthew 21:1-9)
(MATTHEW 21:1 – 22:46)
1. Jesus’ Entrance into Jerusalem
(Matthew 21:1-9)
2. Jesus Cleanses the Temple
(Matthew 21:10-17)
(Matthew 21:10-17)
3. The Unfruitful Fig Tree Cursed
(Matthew 21:18-22)
(Matthew 21:18-22)
4. Jesus Questioned by the Elders of the Jews
(Matthew 21:23-27)
(Matthew 21:23-27)
5. Jesus Gives Four Parables
(Matthew 21:28 – 22:14)
a) The Parable of the Two Sons
(Matthew 21:28-32)
(Matthew 21:28 – 22:14)
a) The Parable of the Two Sons
(Matthew 21:28-32)
b) The Parable of the Wicked Vinedressers
(Matthew 21:33-41)
(Matthew 21:33-41)
c) The Parable about the Stumbling Block
(Matthew 21:42-46)
(Matthew 21:42-46)
d) The Parable of the Great Wedding Feast
(Matthew 22:1-14)
(Matthew 22:1-14)
6. The Things that are Caesar’s, and Those that are God’s
(Matthew 22:15-22)
(Matthew 22:15-22)
7. In the Resurrection they neither Marry nor are Given in Marriage
(Matthew 22:23-33)
(Matthew 22:23-33)
8. The Great Commandment
(Matthew 22:34-40)
(Matthew 22:34-40)
9. Christ is the Lord
(Matthew 22:41-46)
(Matthew 22:41-46)
B – CHRIST REBUKES AND WARNS THE JEWISH SPIRITUAL LEADERS
(MATTHEW 23:1-39) (The Fifth Collection of the Words of Jesus)
1. Rebuke of the Scribes and Pharisees (Matthew 23:1-7)
(MATTHEW 23:1-39) (The Fifth Collection of the Words of Jesus)
1. Rebuke of the Scribes and Pharisees (Matthew 23:1-7)
2. The Humility of Faithful Teachers
(Matthew 23:8-12)
(Matthew 23:8-12)
3. The First Woe to the Scribes and Pharisees
(Matthew 23:13)
(Matthew 23:13)
4. The Second Woe
(Matthew 23:14)
(Matthew 23:14)
5. The Third Woe
(Matthew 23:15)
(Matthew 23:15)
6. The Fourth Woe
(Matthew 23:16-22)
(Matthew 23:16-22)
7. The Fifth Woe
(Matthew 23:23-24)
(Matthew 23:23-24)
8. The Sixth Woe
(Matthew 23:25-26)
(Matthew 23:25-26)
9. The Seventh Woe
(Matthew 23:27-28)
(Matthew 23:27-28)
10. The Eighth Woe
(Matthew 23:29-33)
(Matthew 23:29-33)
11. Jesus’ Prophesy about Jerusalem
(Matthew 23:34-36)
(Matthew 23:34-36)
12. The Hardheartedness of the People of Jerusalem in Front of Christ’s Mercy and Compassion
(Matthew 23:37-39)
(Matthew 23:37-39)
C – CHRIST’S SERMON ON THE MOUNT OF OLIVES
(MATTHEW 24:1-25:46) (The Sixth Collection of Words of Jesus)
1. Christ Leaves the Temple (Matthew 24:1-2)
(MATTHEW 24:1-25:46) (The Sixth Collection of Words of Jesus)
1. Christ Leaves the Temple (Matthew 24:1-2)
2. The Disciples’ Questions (Matthew 24:3)
3. Take Heed that no One Deceives You
(Matthew 24:4-5)
(Matthew 24:4-5)
4. God’s Wrath Falling on Men
(Matthew 24:6-8)
(Matthew 24:6-8)
5. They Will Deliver You up to Tribulation
(Matthew 24:9-14)
(Matthew 24:9-14)
6. The Destruction of Jerusalem
(Matthew 24:15-22)
(Matthew 24:15-22)
7. False Christs
(Matthew 24:23-26)
(Matthew 24:23-26)
8. The Clear Signs of Christ’s Second Coming
(Matthew 24:27-31)
(Matthew 24:27-31)
9. The End of the Worlds
(Matthew 24:32-36)
(Matthew 24:32-36)
10. The Salvation of the Believers
(Matthew 24:37-41)
(Matthew 24:37-41)
11. Watch!
(Matthew 24:42-51)
(Matthew 24:42-51)
12. The Parable of the Wise and Foolish Virgins
(Matthew 25:1-13)
(Matthew 25:1-13)
13. The Parable of the Talents
(Matthew 25:14-30)
a) Are You Talented?
(Matthew 25:14-18)
(Matthew 25:14-30)
a) Are You Talented?
(Matthew 25:14-18)
b) The Lord Rewards the Faithful
(Matthew 25:19-23)
(Matthew 25:19-23)
c) The Lord Judges the Lazy Servant
(Matthew 25:24-30)
(Matthew 25:24-30)
14. Christ is the Eternal Judge
(Matthew 25:31-33)
(Matthew 25:31-33)
15. Christ’s Judgment on His Loving Followers
(Matthew 25:34-40)
(Matthew 25:34-40)
16. The Judge’s Judgment on the Evil Ones
(Matthew 25:41-46)
(Matthew 25:41-46)
PART 6
CHRIST’S SUFFEINGS AND DEATH
(MATTHEW 26:1-27:66)
CHRIST’S SUFFEINGS AND DEATH
(MATTHEW 26:1-27:66)
1. Jesus Prophesies His Death
(Matthew 26:1-2)
(Matthew 26:1-2)
2. The Consultation against Jesus
(Matthew 26:3-5)
(Matthew 26:3-5)
3. The Shrouding of Christ
(Matthew 26:6-13)
(Matthew 26:6-13)
4. The Treachery of Judas
(Matthew 26:14-16)
(Matthew 26:14-16)
5. Preparing the Passover
(Matthew 26:17-19)
(Matthew 26:17-19)
6. The Declaration of the Coming Treachery
(Matthew 26:20-25)
(Matthew 26:20-25)
7. The First Lord’s Supper
(Matthew 26:26-29)
(Matthew 26:26-29)
8. Jesus’ Predictions on His Way to Gethsemane
(Matthew 26:30-35)
(Matthew 26:30-35)
9. Christ’s Prayer in Gethsemane
(Matthew 26:36-38)
(Matthew 26:36-38)
10. Jesus’ Struggle in His Prayer
(Matthew 26:39)
(Matthew 26:39)
11. Pray Lest You Enter into Temptation
(Matthew 26:40-41)
(Matthew 26:40-41)
12. Jesus’ Entire Submission to His Father’s Will
(Matthew 26:42-46)
(Matthew 26:42-46)
13. Jesus Arrested
(Matthew 26:47-50)
(Matthew 26:47-50)
14. Jesus Heals His Attacker’s Ear
(Matthew 26:51-56)
(Matthew 26:51-56)
15. Jesus Faces the Sanhedrin
(Matthew 26:57-68)
(Matthew 26:57-68)
16. Peter Denies Christ
(Matthew 26:69-75)
(Matthew 26:69-75)
17. Jesus Delivered to the Governor
(Matthew 27:1-2)
(Matthew 27:1-2)
18. The End of the Traitor
(Matthew 27:3-5)
(Matthew 27:3-5)
19. The Prophecy has its Accomplishment: Concerning the Price of Betrayal
(Matthew 27:6-10)
(Matthew 27:6-10)
20. Jesus Before the Roman Civil Court: The Doubts about Jesus’ Kingship
(Matthew 27:11-14)
(Matthew 27:11-14)
21. The Choosing of an Insurgent
(Matthew 27:15-23)
(Matthew 27:15-23)
22. They Cursed Themselves and Their Children
(Matthew 27:24-26)
(Matthew 27:24-26)
23. The Roman Soldiers Mock Jesus
(Matthew 27:27-30)
(Matthew 27:27-30)
24. Simon of Cyrene Bears Jesus’ Cross
(Matthew 27:31-34)
(Matthew 27:31-34)
25. The Holy One was Crucified Between Two Robbers
(Matthew 27:35-38)
(Matthew 27:35-38)
26. The Official Blasphemy
(Matthew 27:39-44)
(Matthew 27:39-44)
27. The Frowns of God and Nature on the Crucified
(Matthew 27:45-50)
(Matthew 27:45-50)
28. The Strange Events at the Death of Jesus
(Matthew 27:51-53)
(Matthew 27:51-53)
29. Witnesses for the Death of Christ
(Matthew 27:54-56)
(Matthew 27:54-56)
30. The Burial of Christ
(Matthew 27:57-61)
(Matthew 27:57-61)
31. The Tomb Sealed and Guarded
(Matthew 27:62-66)
(Matthew 27:62-66)
PART 7
THE RESURRECTION OF OUR LORD JESUS CHRIST
(MATTHEW 28:1-20)
THE RESURRECTION OF OUR LORD JESUS CHRIST
(MATTHEW 28:1-20)
1. The Empty Tomb and the Angel’s Words
(Matthew 28:1-4)
(Matthew 28:1-4)
2. The Determined Resurrection of the Crucified
(Matthew 28:5-7)
(Matthew 28:5-7)
3. The Appearance of Christ
(Matthew 28:8-10)
(Matthew 28:8-10)
4. The Artifice of the Elders of the Jews
(Matthew 28:11-15)
(Matthew 28:11-15)
5. The Appearance of Christ in Galilee and His Command to Preach to the World
(Matthew 28:16-18)
(Matthew 28:16-18)
6. The Unlimited Authority of Christ
(Matthew 28:18-19)
(Matthew 28:18-19)
7. Christ’s Command to Preach to all the Nations
(Matthew 28:19)
(Matthew 28:19)
8. Christ’s Command to Baptize
(Matthew 28:19)
(Matthew 28:19)
9. Christ’s Command to Teach Sanctification
(Matthew 28:20)
(Matthew 28:20)
10. Christ’s Promise to be with His Followers
(Matthew 28:20)
(Matthew 28:20)
INTRODUCTION
The Writing of the Gospel of Christ According to Matthew
Many people witnessed the life, speeches, death, and resurrection of Christ. We learn from the testimony of these people that Christ did not write books, though he was able to write in Hebrew. He is the word of God become flesh. He lived out what he said, and his conduct and way of life form and produce the open gospel to everyone who loves the truth. His word is more than a teaching. It is the constructive power of God. The word "gospel" signifies "good news", as it offers the riches of God’s kindness and grace through Christ Jesus.
The Four Gospels
The word "gospel" is intended as translation of Greek "evangelion" which signifies "good tidings" or "good news." The Gospel is the proclamation of the good news of salvation. This word sometimes stands for the record of the life of our Lord Jesus Christ (Mark 1:1) and the embracing of all his teachings (Acts 20:24).
But now the word "gospel" primarily describes the message that Christianity preaches. "Good news" is its significance. The gospel is a gift from God. It is the proclamation of the remission of sins and sonship with God restored through Christ.
The Spirit of the Lord put into our hands four books recording the life of Christ as revealed to his penmen, the evangelists, Matthew, Mark, Luke, and John. Two of these penmen were close disciples of Christ. The other two were companions of his apostles. They accurately took the news from the apostles. When we look at the Gospels, we find that the first three Gospels have much in common. Sometimes the same or related wording appears in each, in spite of the fact that each of them mentions distinctive news about the life of Christ that the other ones did not mention. Thus each Gospel has its distinctive character.
Who is Matthew?
Matthew is one of the twelve apostles of Jesus Christ (Matthew 10:1-4). He was a Galilean (Act 2:7). His original name was "Levi son of Alphaeus" (Mark 2:14; Luke 5:29). "Matthew" signifies "the gift of Jehovah." The great feast that Matthew made in his house for Jesus, to which he invited many tax collectors and sinners, was on the occasion of his pleasant response to the call of the Lord. But he did not comment on it because of his humility.
Matthew’s occupation, in the beginning, was collecting taxes for the Roman government. Such people were hated and despised by the Jews who considered them unworthy of the Jewish nationality. Tax collectors were often ranked with sinners and outcasts (Matthew 9:10-11, 18:17), and the Pharisees have frequently complained about the Lord’s conversing with tax collectors, and entering their houses (Luke 5:30, 15:1-2, 19:7). But God’s grace is intended for everyone without exception and is able to save the worst sinners. It called Matthew from the Roman tax office to be an apostle of the Lord Jesus Christ. After he was a misfortune to the Jews by collecting taxes from them, God’s grace made Matthew their "gift of God" through his gospel. That is why he was not ashamed of calling himself "Matthew the tax collector" (Matthew 10:3).
The Characteristic of the Gospel According to Matthew
The gospel according to Matthew brings into view: Christ’s call to those who labor and are heavy laden (Chapter 11); some parables about the growth of the kingdom of God (Chapter 13); the parable of the wicked servant and idle laborers in the vineyard (Chapter 20); and the parable of the ten wise and foolish virgins, and the description of the final judgment (Chapter 25).
The Aramaic Original Gospel
The first three Gospels present together a selected view of the life and sayings of Christ. It is evident that those three apostles—before writing their Gospel in Greek—collected and reported what happened during the life of Christ and what he said in Aramaic that was the basis upon which all the evangelists wrote their Gospels (Luke 1:1-4, John 20:30).
Who Wrote the Gospel of Matthew?
Matthew, the penman of the first and longest Gospel, was a chief tax collector. He was despised by the people for being a skillful official serving the occupying state. His original name was "Levi" (Mark 2:14, Luke 5:27). But Christ gave him a new name, "Matthew", i.e. "the gift of God".
The oldest testimony concerning the Gospel of Matthew may be found in the writings of Papias, an elder of the church. We read in his records that Matthew compiled the sayings of the Lord, first in Aramaic. This is confirmed by the many words written in their Aramaic pronunciation in the Gospel, such as "raca" (worthless), and "mammon" (wealth, money, riches). It is most probable that the apostles entrusted Matthew, the most skillful among them in languages, with the compilation and translation of the sayings of Christ into Greek, under their care.
The internal evidences also give powerful support to the fact that the writer is Matthew, the tax collector, considering that this Gospel mentions more different currencies than any other Gospel. The Gospel, in fact, refers to three monetary units that are not mentioned any other place in the New Testament. The Gospel of Matthew solely mentions the "two-drachma" (Matthew 17:24), the "stater" (Matthew 17:27), and the "talent" (Matthew 18:24), which tells that the writer of this Gospel was familiar with the different kinds of currencies and that he was interested in identifying and defining their values to the followers. It is also to be mentioned that in his Gospel, Matthew refers to himself, among the other disciples of Christ, as "Matthew, the tax collector" as an indication of his humility, whereas Mark and Luke refer to him as "Matthew" without mentioning the degrading attribute of "tax collector." This humility of Matthew also appears in not mentioning particular details that may speak of him in glowing terms. He does not mention that he made the feast for Jesus. He talks of Jesus’ sitting down in "the house" (Matthew 9:10) without telling whose house it was, whereas Luke mentions (Luke 5:29) that Matthew gave Christ "a great feast." In his Gospel, Matthew does not mention the story of Zacchaeus and the parable of the Pharisee and the tax collector (Luke 19:1-10; 18:9-14) maybe because both imply praise to the faith of the tax collector.
The Six Speaches of Jesus
Christ’s sayings in the Gospel of Matthew may be divided into six comprehensive parts, systematically successive, and having no repeated ideas. Matthew adopted the teaching of his Master step by step. First, he brought into view the constitution of the kingdom of heaven (Chapter 10), then the secrets of its growth (Chapter 13), followed by its interior organization (Chapter 18), the woes against the enemies of his kingdom (Chapter 23), and finally his appearance on the coming of his kingdom (Chapter 24, 25). The mentioning of these sayings of Jesus is the most valuable treasure in the Gospel of Matthew that deserves thorough study and meditation.
The Purpose of the Gospel of Matthew
The special purpose that Matthew had in view in his Gospel was to present the details of the tradition of Christ by proving to the Jewish people that Jesus of Nazareth is the predicted Messiah, the son of David and the son of Abraham. Matthew quotes more frequently from the Old Testament than any other evangelist does to prove that Jesus is the promised Messiah in whom is to be found the fulfillment and realization of the Messianic predictions of the Old Testament prophets and seers. Accordingly, his Gospel is considered the best book to build and strengthen believers through growing deeper into the teaching of Christ. It is, at the same time, good for preaching to the sons of Abraham and bringing them over to their Savior who took upon himself, in their place, the judgment of God.
These two purposes "preaching and teaching" are so wonderfully correlated in the Gospel of Matthew that it is the first book in the New Testament, glorifying Jesus, the Christ of God.
The Date of Writing the Gospel According to Matthew
This unique Gospel was written around 58 AD—about 25 years after the crucifixion. Scholars agree that it was written before the destruction of Jerusalem in 70 AD, as it does not report the fall of Jerusalem and the temple but, on the contrary, describes these events as still in the future (please refer to 23:37-38; 24:1-2). Furthermore, Matthew reports many warnings in his Gospel against the Sadducees who lost their power and authority after the destruction of Jerusalem.
We find in this Gospel true statements about the words and deeds of our Master Jesus Christ who calls us to follow him just as he called Matthew.