Skip to content

Psalmen
Pdf anzeigen  
Standard PDF Braille PDF PDF/UA + BDM
1Singet dem HERRN ein neues Lied; singet dem HERRN alle Welt!2Singet dem HERRN und lobet seinen Namen; verkündiget von Tag zu Tage sein Heil!3Erzählet unter den Heiden seine Ehre, unter allen Völkern seine Wunder.4Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle Götter.5Denn alle Götter der Völker sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht.6Es stehet herrlich und prächtig vor ihm und gehet gewaltig und löblich zu in seinem Heiligtum.7Ihr Völker, bringet her dem HERRN, bringet her dem HERRN Ehre und Macht.8Bringet her dem HERRN die Ehre seines Namens; bringet Geschenke und kommt in seine Vorhöfe!9Betet an den HERRN in heiligem Schmuck; es fürchte ihn alle Welt!10Saget unter den Heiden, daß der HERR König sei und habe sein Reich, soweit die Welt ist, bereitet, daß es bleiben soll, und richtet die Völker recht.11Der Himmel freue sich, und die Erde sei fröhlich; das Meer brause und was darinnen ist;12das Feld sei fröhlich und alles, was darauf ist; und lasset rühmen alle Bäume im Walde13vor dem HERRN; denn er kommt, denn er kommt, zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit.
Pdf anzeigen  
Standard PDF Braille PDF PDF/UA + BDM

1رَنِّمُوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، رَنِّمِي لِلرَّبِّ يَا كُلَّ الأَرْضِ.2رَنِّمُوا لِلرَّبِّ، بَارِكُوا اسْمَهُ، بَشِّرُوا مِنْ يَوْمٍ إِلَى يَوْمٍ بِخَلاَصِهِ.3حَدِّثُوا بَيْنَ الأُمَمِ بِمَجْدِهِ، بَيْنَ جَمِيعِ الشُّعُوبِ بِعَجَائِبِهِ.4لأَنَّ الرَّبَّ عَظِيمٌ وَحَمِيدٌ جِدّاً، مَهُوبٌ هُوَ عَلَى كُلِّ الآلِهَةِ.5لأَنَّ كُلَّ آلِهَةِ الشُّعُوبِ أَصْنَامٌ، أَمَّا الرَّبُّ فَقَدْ صَنَعَ السَّمَاوَاتِ.6مَجْدٌ وَجَلاَلٌ قُدَّامَهُ، الْعِزُّ وَالْجَمَالُ فِي مَقْدِسِهِ.

7قَدِّمُوا لِلرَّبِّ، يَا قَبَائِلَ الشُّعُوبِ، قَدِّمُوا لِلرَّبِّ مَجْداً وَقُوَّةً.8قَدِّمُوا لِلرَّبِّ مَجْدَ اسْمِهِ، هَاتُوا تَقْدِمَةً وَادْخُلُوا دِيَارَهُ.9اسْجُدُوا لِلرَّبِّ فِي زِينَةٍ مُقَدَّسَةٍ، ارْتَعِدِي قُدَّامَهُ يَا كُلَّ الأَرْضِ.10قُولُوا بَيْنَ الأُمَمِ: الرَّبُّ قَدْ مَلَكَ، أَيْضاً تَثَبَّتَتِ الْمَسْكُونَةُ فَلاَ تَتَزَعْزَعُ، يَدِينُ الشُّعُوبَ بِالاِسْتِقَامَةِ.11لِتَفْرَحِ السَّمَاوَاتُ وَلْتَبْتَهِجِ الأَرْضُ، لِيَعِجَّ الْبَحْرُ وَمِلْؤُهُ.12لِيَجْذَلِ الْحَقْلُ وَكُلُّ مَا فِيهِ، لِتَتَرَنَّمْ حِينَئِذٍ كُلُّ أَشْجَارِ الْوَعْرِ13أَمَامَ الرَّبِّ، لأَنَّهُ جَاءَ. جَاءَ لِيَدِينَ الأَرْضَ، يَدِينُ الْمَسْكُونَةَ بِالْعَدْلِ وَالشُّعُوبَ بِأَمَانَتِهِ.