Skip to content

Psalmen
1Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen, daß er nicht umkäme, da er vor Saul floh in die Höhle. Sei mir gnädig, Gott, sei mir gnädig! denn auf dich traut meine Seele, und unter dem Schatten deiner Flügel habe ich Zuflucht, bis daß das Unglück vorübergehe.2Ich rufe zu Gott, dem Allerhöchsten, zu Gott, der meines Jammers ein Ende macht.3Er sendet vom Himmel und hilft mir von der Schmähung des, der wider mich schnaubt. (Sela.) Gott sendet seine Güte und Treue.4Ich liege mit meiner Seele unter den Löwen; die Menschenkinder sind Flammen, ihre Zähne sind Spieße und Pfeile und ihre Zungen scharfe Schwerter.5Erhebe dich, Gott, über den Himmel, und deine Ehre über alle Welt.6Sie stellen meinem Gang Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube, und fallen selbst hinein. (Sela.)7Mein Herz ist bereit, Gott, mein Herz ist bereit, daß ich singe und lobe.8Wache auf, meine Ehre, wache auf, Psalter und Harfe! Mit der Frühe will ich aufwachen.9HERR, ich will dir danken unter den Völkern; ich will dir lobsingen unter den Leuten.10Denn deine Güte ist, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.11Erhebe dich, Gott, über den Himmel, und deine Ehre über alle Welt.
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ. عَلَى لاَ تُهْلِكْ. مُذَهَّبَةٌ لِدَاوُدَ عِنْدَمَا هَرَبَ مِنْ قُدَّامِ شَاوُلَ فِي الْمَغَارَةِ.

1اِرْحَمْنِي، يَا اَللهُ، ارْحَمْنِي، لأَنَّهُ بِكَ احْتَمَتْ نَفْسِي وَبِظِلِّ جَنَاحَيْكَ أَحْتَمِي إِلَى أَنْ تَعْبُرَ الْمَصَائِبُ.2أَصْرُخُ إِلَى اللهِ الْعَلِيِّ، إِلَى اللهِ الْمُحَامِي عَنِّي.3يُرْسِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَيُخَلِّصُنِي، عَيَّرَ الَّذِي يَتَهَمَّمُنِي. سِلاَهْ. يُرْسِلُ اللهُ رَحْمَتَهُ وَحَقَّهُ.4نَفْسِي بَيْنَ الأَشْبَالِ، أَضْطَجِعُ بَيْنَ الْمُتَّقِدِينَ بَنِي آدَمَ. أَسْنَانُهُمْ أَسِنَّةٌ وَسِهَامٌ وَلِسَانُهُمْ سَيْفٌ مَاضٍ.5ارْتَفِعِ، اللهُمَّ، عَلَى السَّمَاوَاتِ، لِيَرْتَفِعْ عَلَى كُلِّ الأَرْضِ مَجْدُكَ.6هَيَّأُوا شَبَكَةً لِخَطَوَاتِي، انْحَنَتْ نَفْسِي. حَفَرُوا قُدَّامِي حُفْرَةً، سَقَطُوا فِي وَسَطِهَا. سِلاَهْ.

7ثَابِتٌ قَلْبِي، يَا اَللهُ، ثَابِتٌ قَلْبِي. أُغَنِّي وَأُرَنِّمُ.8اسْتَيْقِظْ، يَا مَجْدِي، اسْتَيْقِظِي، يَا رَبَابُ وَيَا عُودُ. أَنَا أَسْتَيْقِظُ سَحَراً.9أَحْمَدُكَ بَيْنَ الشُّعُوبِ، يَا رَبُّ، أُرَنِّمُ لَكَ بَيْنَ الأُمَمِ.10لأَنَّ رَحْمَتَكَ قَدْ عَظُمَتْ إِلَى السَّمَاوَاتِ وَإِلَى الْغَمَامِ حَقُّكَ.11ارْتَفِعِ، اللهُمَّ، عَلَى السَّمَاوَاتِ، لِيَرْتَفِعْ عَلَى كُلِّ الأَرْضِ مَجْدُكَ.