Skip to content

Psalmen
1Ein gülden Kleinod Davids. Bewahre mich Gott; denn ich traue auf dich.2Ich habe gesagt zu dem HERRN: Du bist ja der HERR; ich weiß von keinem Gute außer dir.3An den Heiligen, so auf Erden sind, und den Herrlichen, an denen hab ich all mein Gefallen.4Aber jene, die einem andern nacheilen, werden groß Herzeleid haben. Ich will ihre Trankopfer mit Blut nicht opfern noch ihren Namen in meinem Munde führen.5Der HERR aber ist mein Gut und mein Teil; du erhältst mein Erbteil.6Das Los ist mir gefallen aufs Liebliche; mir ist ein schön Erbteil geworden.7Ich lobe den HERRN, der mir geraten hat; auch züchtigen mich meine Nieren des Nachts.8Ich habe den HERRN allezeit vor Augen; denn er ist mir zur Rechten, so werde ich fest bleiben.9Darum freut sich mein Herz, und meine Ehre ist fröhlich; auch mein Fleisch wird sicher liegen.10Denn du wirst meine Seele nicht dem Tode lassen und nicht zugeben, daß dein Heiliger verwese.11Du tust mir kund den Weg zum Leben; vor dir ist Freude die Fülle und liebliches Wesen zu deiner Rechten ewiglich.
مُذَهَّبَةٌ لِدَاوُدَ.

1اِحْفَظْنِي، يَا اَللهُ، لأَنِّي عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ.2قُلْتُ لِلرَّبِّ: أَنْتَ سَيِّدِي، خَيْرِي لاَ شَيْءَ غَيْرُكَ.3الْقِدِّيسُونَ الَّذِينَ فِي الأَرْضِ وَالأَفَاضِلُ كُلُّ مَسَرَّتِي بِهِمْ.4تَكْثُرُ أَوْجَاعُهُمُ الَّذِينَ أَسْرَعُوا وَرَاءَ آخَرَ. لاَ أَسْكُبُ سَكَائِبَهُمْ مِنْ دَمٍ، وَلاَ أَذْكُرُ أَسْمَاءَهُمْ بِشَفَتَيَّ.5الرَّبُّ نَصِيبُ قِسْمَتِي وَكَأْسِي، أَنْتَ قَابِضُ قُرْعَتِي.6حِبَالٌ وَقَعَتْ لِي فِي النُّعَمَاءِ، فَالْمِيرَاثُ حَسَنٌ عِنْدِي.

7أُبَارِكُ الرَّبَّ الَّذِي نَصَحَنِي، وَأَيْضاً بِاللَّيْلِ تُنْذِرُنِي كُلْيَتَايَ.8جَعَلْتُ الرَّبَّ أَمَامِي فِي كُلِّ حِينٍ، لأَنَّهُ عَنْ يَمِينِي فَلاَ أَتَزَعْزَعُ.9لِذَلِكَ فَرِحَ قَلْبِي وَابْتَهَجَتْ رُوحِي، جَسَدِي أَيْضاً يَسْكُنُ مُطْمَئِنّاً.10لأَنَّكَ لَنْ تَتْرُكَ نَفْسِي فِي الْهَاوِيَةِ، لَنْ تَدَعَ تَقِيَّكَ يَرَى فَسَاداً.11تُعَرِّفُنِي سَبِيلَ الْحَيَاةِ، أَمَامَكَ شَبَعُ سُرُورٍ. فِي يَمِينِكَ نِعَمٌ إِلَى الأَبَدِ.