Skip to content

Psalmen
1Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, denn seine Güte währet ewiglich.2Danket dem Gott aller Götter, denn seine Güte währet ewiglich.3Danket dem HERRN aller Herren, denn seine Güte währet ewiglich,4der große Wunder tut allein, denn seine Güte währet ewiglich;5der die Himmel weislich gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich;6der die Erde auf Wasser ausgebreitet hat, denn seine Güte währet ewiglich;7der große Lichter gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich:8Die Sonne, dem Tag vorzustehen, denn seine Güte währet ewiglich,9den Mond und Sterne, der Nacht vorzustehen, denn seine Güte währet ewiglich;10der Ägypten schlug an ihren Erstgeburten, denn seine Güte währet ewiglich11und führte Israel heraus, denn seine Güte währet ewiglich12durch mächtige Hand und ausgerecktem Arm, denn seine Güte währet ewiglich;13der das Schilfmeer teilte in zwei Teile, denn seine Güte währet ewiglich14und ließ Israel hindurchgehen, denn seine Güte währet ewiglich;15der Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stieß, denn seine Güte währet ewiglich;16der sein Volk führte in der Wüste, denn seine Güte währet ewiglich;17der große Könige schlug, denn seine Güte währet ewiglich18und erwürgte mächtige Könige, denn seine Güte währet ewiglich:19Sihon, der Amoriter König, denn seine Güte währet ewiglich20und Og, den König von Basan, denn seine Güte währet ewiglich,21und gab ihr Land zum Erbe, denn seine Güte währet ewiglich,22zum Erbe seinem Knecht Israel, denn seine Güte währet ewiglich;23denn er dachte an uns, da wir unterdrückt waren, denn seine Güte währet ewiglich;24und erlöste uns von unsern Feinden, denn seine Güte währet ewiglich;25der allem Fleisch Speise gibt, denn seine Güte währet ewiglich.26Dankt dem Gott des Himmels, denn seine Güte währet ewiglich.

1اِحْمَدُوا الرَّبَّ لأَنَّهُ صَالِحٌ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.2احْمَدُوا إِلَهَ الآلِهَةِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.3احْمَدُوا رَبَّ الأَرْبَابِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.4الصَّانِعَ الْعَجَائِبَ الْعِظَامَ وَحْدَهُ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.5الصَّانِعَ السَّمَاوَاتِ بِفَهْمٍ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.6الْبَاسِطَ الأَرْضَ عَلَى الْمِيَاهِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.7الصَّانِعَ أَنْوَاراً عَظِيمَةً، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.8الشَّمْسَ لِحُكْمِ النَّهَارِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.9الْقَمَرَ وَالْكَوَاكِبَ لِحُكْمِ اللَّيْلِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.10الَّذِي ضَرَبَ مِصْرَ مَعَ أَبْكَارِهَا، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.11وَأَخْرَجَ إِسْرَائِيلَ مِنْ وَسَطِهِمْ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.12بِيَدٍ شَدِيدَةٍ وَذِرَاعٍ مَمْدُودَةٍ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.13الَّذِي شَقَّ بَحْرَ سُوفٍ إِلَى شُقَقٍ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.14وَعَبَّرَ إِسْرَائِيلَ فِي وَسَطِهِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.15وَدَفَعَ فِرْعَوْنَ وَقُوَّتَهُ فِي بَحْرِ سُوفٍ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.16الَّذِي سَارَ بِشَعْبِهِ فِي الْبَرِّيَّةِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.17الَّذِي ضَرَبَ مُلُوكاً عُظَمَاءَ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.18وَقَتَلَ مُلُوكاً أَعِزَّاءَ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ،19سِيحُونَ مَلِكَ الأَمُورِيِّينَ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ،20وَعُوجَ مَلِكَ بَاشَانَ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.21وَأَعْطَى أَرْضَهُمْ مِيرَاثاً، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ،22مِيرَاثاً لإِسْرَائِيلَ عَبْدِهِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.23الَّذِي فِي مَذَلَّتِنَا ذَكَرَنَا، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.24وَنَجَّانَا مِنْ أَعْدَائِنَا، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.25الَّذِي يُعْطِي خُبْزاً لِكُلِّ بَشَرٍ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.26احْمَدُوا إِلَهَ السَّمَاوَاتِ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.