Skip to content

Psalmen
Pdf anzeigen  
Standard PDF Braille PDF PDF/UA + BDM
1Lobe den HERRN, meine Seele! HERR, mein Gott, du bist sehr herrlich; du bist schön und prächtig geschmückt.2Licht ist dein Kleid, das du anhast; du breitest aus den Himmel wie einen Teppich;3Du wölbest es oben mit Wasser; du fährst auf den Wolken wie auf einem Wagen und gehst auf den Fittichen des Windes;4der du machst Winde zu deinen Engeln und zu deinen Dienern Feuerflammen;5der du das Erdreich gegründet hast auf seinem Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.6Mit der Tiefe deckst du es wie mit einem Kleide, und Wasser standen über den Bergen.7Aber von deinem Schelten flohen sie, von deinem Donner fuhren sie dahin.8Die Berge gingen hoch hervor, und die Täler setzten sich herunter zum Ort, den du ihnen gegründet hast.9Du hast eine Grenze gesetzt, darüber kommen sie nicht und dürfen nicht wiederum das Erdreich bedecken.10Du läßt Brunnen quellen in den Gründen, daß die Wasser zwischen den Bergen hinfließen,11daß alle Tiere auf dem Felde trinken und das Wild seinen Durst lösche.12An denselben sitzen die Vögel des Himmels und singen unter den Zweigen.13Du feuchtest die Berge von obenher; du machst das Land voll Früchte, die du schaffest;14du lässest Gras wachsen für das Vieh und Saat zu Nutz den Menschen, daß du Brot aus der Erde bringest,15und daß der Wein erfreue des Menschen Herz, daß seine Gestalt schön werde vom Öl und das Brot des Menschen Herz stärke;16daß die Bäume des HERRN voll Saft stehen, die Zedern Libanons, die er gepflanzt hat.17Daselbst nisten die Vögel, und die Reiher wohnen auf den Tannen.18Die hohen Berge sind der Gemsen Zuflucht, und die Steinklüfte der Kaninchen.19Du hast den Mond gemacht, das Jahr darnach zu teilen; die Sonne weiß ihren Niedergang.20Du machst Finsternis, daß es Nacht wird; da regen sich alle wilden Tiere,21die jungen Löwen, die da brüllen nach dem Raub und ihre Speise suchen von Gott.22Wenn aber die Sonne aufgeht, heben sie sich davon und legen sich in ihre Höhlen.23So geht dann der Mensch aus an seine Arbeit und an sein Ackerwerk bis an den Abend.24HERR, wie sind deine Werke so groß und viel! Du hast sie alle weislich geordnet, und die Erde ist voll deiner Güter.25Das Meer, das so groß und weit ist, da wimmelt's ohne Zahl, große und kleine Tiere.26Daselbst gehen die Schiffe; da sind Walfische, die du gemacht hast, daß sie darin spielen.27Es wartet alles auf dich, daß du ihnen Speise gebest zu seiner Zeit.28Wenn du ihnen gibst, so sammeln sie; wenn du deine Hand auftust, so werden sie mit Gut gesättigt.29Verbirgst du dein Angesicht, so erschrecken sie; du nimmst weg ihren Odem, so vergehen sie und werden wieder zu Staub.30Du lässest aus deinen Odem, so werden sie geschaffen, und du erneuest die Gestalt der Erde.31Die Ehre des HERRN ist ewig; der HERR hat Wohlgefallen an seinen Werken.32Er schaut die Erde an, so bebt sie; er rührt die Berge an, so rauchen sie.33Ich will dem HERRN singen mein Leben lang und meinen Gott loben, solange ich bin.34Meine Rede müsse ihm wohl gefallen. Ich freue mich des HERRN.35Der Sünder müsse ein Ende werden auf Erden, und die Gottlosen nicht mehr sein. Lobe den HERRN, meine Seele! Halleluja!
Pdf anzeigen  
Standard PDF Braille PDF PDF/UA + BDM

1بَارِكِي، يَا نَفْسِي، الرَّبَّ. يَا رَبُّ إِلَهِي، قَدْ عَظُمْتَ جِدّاً، مَجْداً وَجَلاَلاً لَبِسْتَ.2اللاَّبِسُ النُّورَ كَثَوْبٍ، الْبَاسِطُ السَّمَاوَاتِ كَشُقَّةٍ.3الْمُسَقِّفُ عَلاَلِيَهُ بِالْمِيَاهِ، الْجَاعِلُ السَّحَابَ مَرْكَبَتَهُ، الْمَاشِي عَلَى أَجْنِحَةِ الرِّيحِ.4الصَّانِعُ مَلاَئِكَتَهُ رِيَاحاً وَخُدَّامَهُ نَاراً مُلْتَهِبَةً.5الْمُؤَسِّسُ الأَرْضَ عَلَى قَوَاعِدِهَا فَلاَ تَتَزَعْزَعُ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.6كَسَوْتَهَا الْغَمْرَ كَثَوْبٍ، فَوْقَ الْجِبَالِ تَقِفُ الْمِيَاهُ.7مِنِ انْتِهَارِكَ تَهْرُبُ، مِنْ صَوْتِ رَعْدِكَ تَفِرُّ.8تَصْعَدُ إِلَى الْجِبَالِ، تَنْزِلُ إِلَى الْبِقَاعِ، إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي أَسَّسْتَهُ لَهَا.9وَضَعْتَ لَهَا تُخُماً لاَ تَتَعَدَّاهُ، لاَ تَرْجِعُ لِتُغَطِّيَ الأَرْضَ.

10اَلْمُفَجِّرُ عُيُوناً فِي الأَوْدِيَةِ، بَيْنَ الْجِبَالِ تَجْرِي.11تَسْقِي كُلَّ حَيَوَانِ الْبَرِّ، تَكْسِرُ الْفِرَاءُ ظَمَأَهَا.12فَوْقَهَا طُيُورُ السَّمَاءِ تَسْكُنُ، مِنْ بَيْنِ الأَغْصَانِ تُسَمِّعُ صَوْتاً.13السَّاقِي الْجِبَالَ مِنْ عَلاَلِيهِ، مِنْ ثَمَرِ أَعْمَالِكَ تَشْبَعُ الأَرْضُ.14الْمُنْبِتُ عُشْباً لِلْبَهَائِمِ وَخُضْرَةً لِخِدْمَةِ الإِنْسَانِ، لإِخْرَاجِ خُبْزٍ مِنَ الأَرْضِ.15وَخَمْرٍ تُفَرِّحُ قَلْبَ الإِنْسَانِ، لإِلْمَاعِ وَجْهِهِ أَكْثَرَ مِنَ الزَّيْتِ، وَخُبْزٍ يُسْنِدُ قَلْبَ الإِنْسَانِ.16تَشْبَعُ أَشْجَارُ الرَّبِّ، أَرْزُ لُبْنَانَ الَّذِي نَصَبَهُ.17حَيْثُ تُعَشِّشُ هُنَاكَ الْعَصَافِيرُ، أَمَّا اللَّقْلَقُ فَالسَّرْوُ بَيْتُهُ.18الْجِبَالُ الْعَالِيَةُ لِلْوُعُولِ، الصُّخُورُ مَلْجَأٌ لِلْوِبَارِ.

19صَنَعَ الْقَمَرَ لِلْمَوَاقِيتِ، الشَّمْسُ تَعْرِفُ مَغْرِبَهَا.20تَجْعَلُ ظُلْمَةً فَيَصِيرُ لَيْلٌ، فِيهِ يَدِبُّ كُلُّ حَيَوَانِ الْوَعْرِ.21الأَشْبَالُ تُزَمْجِرُ لِتَخْطُفَ وَلِتَلْتَمِسَ مِنَ اللهِ طَعَامَهَا.22تُشْرِقُ الشَّمْسُ فَتَجْتَمِعُ، وَفِي مَآوِيهَا تَرْبِضُ.23الإِنْسَانُ يَخْرُجُ إِلَى عَمَلِهِ وَإِلَى شُغْلِهِ إِلَى الْمَسَاءِ.

24مَا أَعْظَمَ أَعْمَالَكَ، يَا رَبُّ. كُلَّهَا بِحِكْمَةٍ صَنَعْتَ، مَلآنَةٌ الأَرْضُ مِنْ غِنَاكَ.25هَذَا الْبَحْرُ الْكَبِيرُ الْوَاسِعُ الأَطْرَافِ، هُنَاكَ دَبَّابَاتٌ بِلاَ عَدَدٍ، صِغَارُ حَيَوَانٍ مَعَ كِبَارٍ.26هُنَاكَ تَجْرِي السُّفُنُ، لَوِيَاثَانُ هَذَا خَلَقْتَهُ لِيَلْعَبَ فِيهِ.27كُلُّهَا إِيَّاكَ تَتَرَجَّى لِتَرْزُقَهَا قُوتَهَا فِي حِينِهِ.28تُعْطِيهَا فَتَلْتَقِطُ، تَفْتَحُ يَدَكَ فَتَشْبَعُ خَيْراً.29تَحْجُبُ وَجْهَكَ فَتَرْتَاعُ، تَنْزِعُ أَرْوَاحَهَا فَتَمُوتُ وَإِلَى تُرَابِهَا تَعُودُ.30تُرْسِلُ رُوحَكَ فَتُخْلَقُ وَتُجَدِّدُ وَجْهَ الأَرْضِ.

31يَكُونُ مَجْدُ الرَّبِّ إِلَى الدَّهْرِ، يَفْرَحُ الرَّبُّ بِأَعْمَالِهِ.32النَّاظِرُ إِلَى الأَرْضِ فَتَرْتَعِدُ، يَمَسُّ الْجِبَالَ فَتُدَخِّنُ.33أُغَنِّي لِلرَّبِّ فِي حَيَاتِي، أُرَنِّمُ لإِلَهِي مَا دُمْتُ مَوْجُوداً.34فَيَلَذُّ لَهُ نَشِيدِي وَأَنَا أَفْرَحُ بِالرَّبِّ.35لِتُبَدِ الْخُطَاةُ مِنَ الأَرْضِ وَالأَشْرَارُ لاَ يَكُونُوا بَعْدُ. بَارِكِي، يَا نَفْسِي، الرَّبَّ. هَلِّلُويَا.